Εμπνευσμένη από τη μακρά ιστορία της δημοκρατίας, της ελευθερίας, της τέχνης και του πολιτισμού της Ελληνικής πρωτεύουσας, αμέτρητες πόλεις σε όλο τον κόσμο, αλλά ιδιαίτερα στις ΗΠΑ, έχουν υιοθετήσει το όνομα της Αθήναςως δική τους.
Το όνομα Αθήνα, λόγω της φήμης της πόλης, έχει αγκαλιαστεί από κωμοπόλεις σε ολόκληρο τον αρχαίο κόσμο στην αρχαιότητα, και η τάση αυτή συνεχίστηκε κατά τη διάρκεια των αιώνων.
Λαμβάνοντας υπόψη την καθιερωμένη επιρροή που είχε η κλασική Αθήνα στους ιδρυτές Πατέρες ενώ διαμόρφωναν το έθνος, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι υπάρχει μεγάλη συγκέντρωση πόλεων που ονομάζονται Αθήνα στις ΗΠΑ.
Υπάρχουν περίπου 33 πόλεις και κωμοπόλεις που πήραν το όνομά τους από την Ελληνική πρωτεύουσα.
Οι πόλεις και οι δήμοι που ονομάστηκαν Αθήνα στις ΗΠΑ:
Athens, Alabama
Athens, Arkansas
Athens, California
West Athens, California
Athens, Georgia
Athens, Illinois
New Athens, Illinois
New Athens Township, St. Clair County, Illinois
Athens, Indiana
Athens, Kentucky
Athens, Louisiana
Athens Township, Jewell County, Κάνσας
Αθήνα , Maine
Athens, Michigan
Athens Township, Michigan
Athens, Minnesota
Athens Township, Minnesota
Athens, Mississippi
Athens (town), New York
Athens (χωριό), New York
Athens, Ohio
Athens County, Ohio
Athens Township, Athens County, Ohio
Αθήνα Township, Harrison County, Ohio
New Athens, Ohio
Athena, Oregon
Athens, Pennsylvania
Athens Township, Bradford County, Pennsylvania
Athens Township, Crawford County, Pennsylvania
Athens, Tennessee
Athens, Texas
Athens, Vermont
Athens, West Virginia
Athens, Wisconsin
Οι ευρωπαϊκές πόλεις και οι πόλεις πήραν το όνομά τους από την αρχαία πρωτεύουσα της Ελλάδας
Μαζί με τις ΗΠΑ, πολλές ευρωπαϊκές πόλεις πήραν και το όνομά τους από την Αθήνα. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι μεγάλο μέρος του δυτικού κόσμου έχει βασίσει τον πολιτισμό, το σύστημα δικαιοσύνης, την εκπαίδευση, την τέχνη και τη λογοτεχνία τους, στην αρχαία σοφία από την Κλασική Αθήνα.
Athenstedt, Saxony-Anhalt, Γερμανία
Atena Lucana, Province of Salerno, Campania, Ιταλία
Atina, Province of Frosinone, Lazio, Ιταλία
Ateny, Podlaskie Voivodeship, Πολωνία
Afini, Donetsk, Ουκρανία
Οι πόλεις πήραν το όνομά τους από την Αθήνα και την Ελλάδα στη Λατινική Αμερική
Υπάρχουν επίσης πολλές πόλεις στη Λατινική Αμερική, συγκεκριμένα στην Κόστα Ρίκα και την Ονδούρα, οι οποίες πήραν το όνομά τους από την περίφημη Αθήνα και την Ελλάδα.
Αν και μικρή, υπάρχει μια συλλογή Ελλήνων της διασποράς σε όλη τη Λατινική Αμερική, οι οποίοι διατηρούν ζωντανή τη γνώση του πολιτισμού και της ιστορίας τους.
Επιπλέον, η Ελληνική Επανάσταση του 1821 ενάντια στους Οθωμανούς ενέπνευσε πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής στις δικές τους εξεγέρσεις εναντίον των Ισπανών.
Πόλεις που πήραν το όνομά τους από την Αθήνα, και την Ελλάδα στη Λατινική Αμερική:
Atenas De San Cristóbal, Atlántida, Ονδούρα
Atenas, Κόστα Ρίκα
Atenas, regional unit, Κόστα Ρίκα